Mailing List


Elena Fanailova
Elena Fanailova (b. 1962) is a Russian poet and journalist with Radio Liberty. In 2010 she was awarded the Best Translated Book Award for The Russian Version (Ugly Duckling Presse). Once noted for her verbal pyrotechnics, where slang and rhythmical breaks undercut high art conventions, Fanailova is currently experimenting with absence of poetic affect.

Articles Available Online


Two New Poems

poetry

January 2016

Elena Fanailova

TR. Eugene Ostashevsky

poetry

January 2016

(POEM FOR ZHADAN)   This (my) country will be the death of you Its military mathematics Its secret services Its illusions and constructs Its...

READ NEXT

Interview

March 2016

Interview with Franco 'Bifo' Berardi

Seth Wheeler

Interview

March 2016

Franco ‘Bifo’ Berardi is a renowned theorist of contemporary media, culture and society. He has lectured at the Academia...

Interview

February 2015

Interview with Nicholas Mosley

Alex Kovacs

Interview

February 2015

Nicholas Mosley’s reputation as a writer has often been obscured by the extraordinary nature of his family background. Born...

Prize Entry

April 2015

How things are falling.

David Isaacs

Prize Entry

April 2015

i.   Oyster cards were first issued to members of the British public in July 2003; by June 2015...

 

Get our newsletter

 

* indicates required