Mailing List


Emyr Humphreys
EMYR HUMPHREYS translates from Portuguese to English and from English to Welsh. He graduated from the research MA programme in Translation Studies from University College London with a distinction in 2019. Since then, he has had translations published in Latin American Literature Today, Qorpus and Joyland Magazine, and his translations of texts by classic Brazilian writers such as Machado de Assis, Oswald de Andrade and Júlia Lopes de Almeida are featured on the reading list for UCL’s fourth-year Portuguese programme. He currently lives and works in mid-Wales.

Articles Available Online



READ NEXT

Art

August 2017

Becoming Alice Neel

Rosanna Mclaughlin

Art

August 2017

From the first time I saw Alice Neel’s portraits, I wanted to see the world as she did. Neel...

poetry

September 2016

Two Poems

Daisy Lafarge

poetry

September 2016

siphoning   habitual catalogue of the day, intro ft. blossom fallen from a gated property and crisping on the...

fiction

December 2016

The Giving Up Game

Rowan Hisayo Buchanan

fiction

December 2016

The peculiar thing was that Astrid appeared exactly as she did on screen. She was neither taller nor shorter....

 

Get our newsletter

 

* indicates required