Mailing List


Iya Kiva
Iya Kiva (b. 1984) is the award-winning author of two poetry collections, A Little Further from Heaven (Podal’she ot raya) (2018) and The First Page of Winter (Persha storinka zimy) (2019); she writes in both Russian and Ukrainian. Kiva’s poems have appeared in English translation in AsymptoteLiterary HubLos Angeles Review of BooksWords Without Borders, and others.

Articles Available Online


Four Poems

Poetry

March 2022

Iya Kiva

TR. Katherine E. Young

Poetry

March 2022

[Untitled] “if you close your eyes”   if you close your eyes you can hear the sea whether Black or Azov you can’t tell...

READ NEXT

feature

January 2012

The Common Sense Cosmos

Ned Beauman

feature

January 2012

Worthwhile philosophy is like building matchstick galleons. When Lewis says that all possible worlds are just as real as...

fiction

February 2012

A Gift from Bill Gates

Wu Ang

TR. Nicky Harman

fiction

February 2012

My name is Mr Thousands and I’ve worked in all sorts of jobs. Most recently, I’ve been spending my...

feature

March 2016

Behind the Yellow Curtain

Annina Lehmann

feature

March 2016

Notes from a workshop   At first, there is nothing but a yellow curtain at the back of the...

 

Get our newsletter

 

* indicates required