Mailing List


Rosanna Mclaughlin
Rosanna Mclaughlin is an editor at The White Review.

Articles Available Online


The Pious and the Pommery

Essay

Issue No. 18

Rosanna Mclaughlin

Essay

Issue No. 18

I.   Where is the champagne? On second thoughts this is not entirely the right question. The champagne is in the ice trough, on...

Essay

April 2019

Ariana and the Lesbian Narcissus

Rosanna Mclaughlin

Essay

April 2019

‘Avoid me not!’ ‘Avoid me not!’                                   Narcissus   Let me describe a GIF I’ve been watching. A lot....

            Zut, zut, zut, zut             – Marcel Proust, A la recherche du temps perdu   Sostène Zanzibar was not feeling himself that day; someone else was A journalist from an English paper Name of Phyllidia Or possibly Petronella Something along those lines The interview had gone remarkably well Such probing questions Very stimulating, very in-depth There was no denying that Sienna – or possibly Serena – was thoroughly a young woman Hang on, cross that out Was a thorough young woman Very thorough indeed   In a bid to impress her host, she had taken up gesticulation with all the fervour of a new convert It was a joy to behold Her impeccably-manicured hands would suddenly flutter away from the warmth of her lap, describing graceful ellipses as if trying to conjure up words that could not possibly exist Ever In any language Even French   When the ink ran out of her biro, Zanzibar produced a pencil from his inside pocket with a little flourish ‘Men,’ he said, ‘alwez ave two penceuls’ He almost winked, but thought better of it ‘Women,’ she said a little later, sitting on his face, wearing nothing but her high-heeled boots, ‘always have two pairs of lips’ She almost added Try these on for size, big boy, but thought better of it too   Allegra – or possibly Anushka – had struggled to fully comprehend the answers to some (if not most) of her questions The fact that the former usually bore little (if any) relation to the latter did not help Neither did Zanzibar’s scattergun delivery nor his baffling habit of peppering his sentences with arcane references to Heidegger and Blanchot Whenever he switched to pigeon English, he sounded like Jacques Derrida dubbed by Inspector Clouseau, which proved an even greater source of confusion Of course, now that she was grinding her crotch against his salient features, that his nose kept popping in and out of her prize orifices, Zanzibar’s discourse was largely inaudible anyway This was as it should be She wanted to move beyond surface meaning, to experience his words at

Contributor

July 2016

Rosanna Mclaughlin

Contributor

July 2016

Rosanna Mclaughlin is an editor at The White Review.

Ten Years at Garage Moscow

Art Review

November 2018

Rosanna Mclaughlin

Art Review

November 2018

When I arrive in Moscow, I am picked up from the airport by Roman, a patriotic taxi driver sent to collect me courtesy of...
Becoming Alice Neel

Art

August 2017

Rosanna Mclaughlin

Art

August 2017

From the first time I saw Alice Neel’s portraits, I wanted to see the world as she did. Neel was the Matisse of the...

READ NEXT

poetry

June 2014

Oeuvres

Edouard Levé

TR. Jan Steyn

poetry

June 2014

1. A book describes works that the author has conceived but not brought into being. 2. The world is...

poetry

December 2016

Three Poems

Adelaide Docx

poetry

December 2016

ADVICE FROM BENJO CORTEZ GALLERY OWNER, CHELSEA THE RED CAT, NEW YORK, 2AM    When I feel something It...

poetry

January 2016

Three Honey Protocols

Monika Rinck

TR. Nicholas Grindell

poetry

January 2016

FRIEDRICH NIETZSCHE PONDERS LOVE   Honey protocols, hear how they mock, snow white and super blue: On the footpaths,...

 

Get our newsletter

 

* indicates required