Mailing List


Iryna Shuvalova
Iryna Shuvalova is a poet, scholar, and translator from Kyiv, Ukraine, based in Nanjing, China. She is the author of four award-winning books of poetry in Ukrainian and of the bilingual Pray to the Empty Wells (Lost Horse Press, 2019). Her latest collection Stoneorchardwoods (2020) was named poetry book of the year in Ukraine, and her new book The Ending Songs is forthcoming in 2023. Her work has been translated into 23 languages.

Articles Available Online


Three Poems

Poetry

November 2022

Iryna Shuvalova

TR. Uilleam Blacker

Poetry

November 2022

CULTURAL STRATUM   remember how once in a past life so long ago you would wake up and casually listen to the news now...

READ NEXT

feature

October 2012

Crown of Thorns Starfish

Caspar Henderson

feature

October 2012

If you look into infinity what do you see? Your backside!  –Tristan Tzara   The drug-addict, drunk, wife-shooter and...

poetry

Issue No. 11

Poems from [---] Placeholder

Rob Halpern

poetry

Issue No. 11

Obscene Intimacy My soldier was found unresponsive restrained In his cell death being due to blunt force injuries To...

fiction

November 2013

Surviving Sundays

Eduardo Halfon

TR. Sophie Hughes

fiction

November 2013

It was raining in Harlem. I was standing on the corner of Amsterdam Avenue and 162nd Street, my coat...

 

Get our newsletter

 

* indicates required