Mailing List


Joan Brooks
Joan Brooks is a writer and translator based in Pittsburgh, PA. Their interests include autoethnography, queer-communism, and the russophone world. They have translated a broad range of contemporary russophone authors, particularly leftist and queer-feminist poets, publishing in a variety of print and online journals and on their translation blog: https://joan-brooks.com/. They are also the author of Greetings, Pushkin!: Stalinist Cultural Politics and the Russian National Bard (Pittsburgh UP, 2016) and numerous scholarly articles.

Articles Available Online



READ NEXT

fiction

July 2015

Scropton, Sudbury...

Jessie Greengrass

fiction

July 2015

My parents were grocers. For twenty-five years they owned a shop with a green awning and crates of vegetables...

feature

Issue No. 7

Comment is Fraught: A Polemic

Mr Guardianista

feature

Issue No. 7

When not listening to the phone messages of recently deceased children or smearing those killed in stadium disasters, journalists...

poetry

Issue No. 3

Camera & Even After He is Gone, the Cat is Here and I Cast My Suspicions on Him

Toshiko Hirata

TR. Jeffrey Angles

poetry

Issue No. 3

Camera You take my sweet sleeping face You take my innocent smile You take my large breasts Even though...

 

Get our newsletter

 

* indicates required