Mailing List


Joan Brooks
Joan Brooks is a writer and translator based in Pittsburgh, PA. Their interests include autoethnography, queer-communism, and the russophone world. They have translated a broad range of contemporary russophone authors, particularly leftist and queer-feminist poets, publishing in a variety of print and online journals and on their translation blog: https://joan-brooks.com/. They are also the author of Greetings, Pushkin!: Stalinist Cultural Politics and the Russian National Bard (Pittsburgh UP, 2016) and numerous scholarly articles.

Articles Available Online



READ NEXT

Interview

April 2017

Interview with Mark Greif

Daniel Cohen

Interview

April 2017

Since 2004, when his work started to appear in n+1, the magazine he co-founded, Mark Greif has taken contemporary...

Interview

Issue No. 2

Interview with Michael Hardt

Chris Catanese

Karim Wissa

Interview

Issue No. 2

Michael Hardt is a philosopher and theorist best known for his collaboration with Antonio Negri on a trilogy of...

feature

January 2014

Afterword: The Death of the Translator

George Szirtes

feature

January 2014

1. The translator meets himself emerging from his lover’s bedroom. So much for fidelity, he thinks. 2. Je est...

 

Get our newsletter

 

* indicates required