Mailing List


Martin Chalmers
Martin Chalmers was born in 1948 and grew up in Glasgow. He was an award-winning translator of Austrian, German and Swiss literature into English and a writer of essays. He translated authors as diverse as Elfriede Jelinek, Ernst Weiss, Alexander Kluge, Thomas Bernhard, Hans Magnus Enzensberger and Peter Handke. Martin Chalmers died in Berlin in 2014. Together with Esther Kinsky he wrote the book Karadag Oktober 2013, a geopoetic exploration of Crimea, published in 2015.

Articles Available Online



READ NEXT

Interview

September 2012

Interview with Michael Hansmeyer

Lawrence Lek

Interview

September 2012

Every project made with a computer expresses a relationship between aesthetics and technology. The historical progress of technology works...

poetry

March 2013

The Humming Lady

James Byrne

poetry

March 2013

The humming lady arrives in a smiling orange smock and orders from the waiter a plate of overripe oranges,...

poetry

October 2012

Saint Anthony the Hermit Tortured by Devils

Stephen Devereux

poetry

October 2012

  Sassetta has him feeling no pain, comfortable even, Yet stiffly dignified at an odd angle like the statue...

 

Get our newsletter

 

* indicates required